Chris Sterkens n'a pas dû beaucoup insister... La linguiste élevée dans les deux langues que je suis était d'emblée ravie de prêter sa plume à la série de livres bilingues Nik-Nak. Ces livres présentent deux langues en parallèle Néerlandais, Espagnol, Turc, Anglais, Allemand, Polonais, Japonais et Français. Au fil des lectures, les jeunes enfants assimilent les rudiments de la langue étrangère et démarrent leur scolarité avec suffisamment de vocabulaire, mieux armés pour réussir à l'école où 'on ne parle pas la même langue qu'à la maison'. Bravo pour cette initiative !
Créativité - Mise en mots - copywriting FR - adaptations NL >FR - journalisme - écriture commerciale (slogans, brochures, sites...) - traductions NL>FR... formations (réSOLUTION de problèmes, techniques de présentation, mindmapping, lecture rapide, techniques d'apprentissages pro cerveau, gestion du temps, gestion du stress...)
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Messages les plus consultés
-
Quand Ben fait ma pub, voilà ce que cela donne... Je suis comblée ! Alors je lui retourne l'ascenseur et je fais son article ;-)
-
J'ai écrit pour Batibouw plusieurs communiqués de presse, pour annoncer un concours tentant pour De Keyn (peintures), Linitop et Sadolin...
-
Depuis 5 ans, je décline mes voeux sur support aimanté. Chaque année, le défi consiste à présenter le message "VOUS ÊTES INOUI!" a...
-
Talentus se déploie en Wallonie avec deux bureaux de recrutement. Leurs équipes avaient besoin d'une plaquette de prospection présentant...
-
J'aime mettre de la couleur dans la vie. Alors depuis janvier 2010, je suis servie... Je m'occupe de la communication des marques De...
-
Quand Kluwer me contacte pour écrire sur la spécificité de mon métier : copy spécialisée en transposition NL>FR, c'est un honneur de ...
-
Avec mon comparse Erik Dams (mon alter ego et penfriend néerlandophone), nous nous en sommes donnés à coeur joie pour la campagne Vaillant. ...
-
DERNIER JOUR pour participer au CONCOURS !! Qu'attendez-vous ? A gagner : Bongo " Hôtels Branchés " ! Séjour exquis dans...
-
C'était du pain béni pour INOUI! Ecrire des sketchs humoristiques pour Aveve. Une promo pain et farine qui s'est vendue comme des ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire