Je retrouve mon texte dans le toutes-boîtes !

Imaginez... Vous écrivez (en été) la version FR d'un site web vantant les mérites des pneus neige. Et puis, mi-décembre, vous tombez sur un article de fond dans un toutes-boites (Chouette / Jodoigne)... Texte qui vous rappelle quelque chose. Vérification faite... le journaliste a, en effet, repris à la virgule près le texte du site. Amusant de voir l'effet boule de neige (;-)) et les retombées d'un texte d'un site !
Vu, lu et repris, que peut-on rêver de mieux ?




INOUI! goes international!

Le saviez-vous ? Inoui! a des clients à l'étranger. Et pas des moindres...

Et la lumière fut... J'ai été sciée par les solutions LED, chaleureuses. Les hôtels doivent coller les lampes aux soquets pour éviter les vols intempestifs...
Amusant, des Néerlandais me contactent pour me proposer des interviews à côté de la porte : L'hôtel Mercure de Louvain-la-neuve et La galerie commerçante L'Espanade de Louvain-La-Neuve. Le hasard fait bien les choses...


http://www.lighting.philips.be/fr/projects/mercure_louvain_la_neuve.wpd

Et Lay's aussi fait partie des clients hors frontières. Ils m'ont confié plusieurs concours. Les prix sont toujours alléchants : home cinéma avec les amis, cours de cuisine avec des chefs réputés... Et comme je suis une inconditionnelle des jeux-concours, cela m'amuse ! C'est léger comme les nouveaux chips...


CV en IMAGES (c'est quand même plus percutant, non ?)

Enjoy !


Mao

Ecrire pour la pub n'empêche pas d'être critique face aux dérives de la consommation

Un concours d'écriture. Avec à la clé la réalisation des spots radio ou TV. Il n'en fallait pas plus pour me donner envie. 3x lauréate. Pour une fois se lâcher et écrire des antipub... c'est jouissif.
Le mot "spot" (en néerlandais : moquerie) prend tout son sens...
Attention contenu réservé aux publiphobes... Vous êtes avertis...

- Spot TV "Bienvenue au consommateur de demain"


- Spot radio "Le repentir"


- Spot radio "La voyante"


(projet introduit en famille avec ma fille et mon compagnon afin qu'ils puissent assister aux différents stades de la réalisation : du casting au tournage, une expérience à vivre !)
http://www.gsara.be/spip.php?article40

Du premier coup

L'enjeu était de taille... Un nouveau client... Un site web à imaginer au départ de rien. Carte blanche pour une écriture conviviale, proche du consommateur. Le genre de projet que j'adore...
Cela se ressent peut-être ? Voici le retour de mon client (agence web) ce lundi 29/11/2010


Chère Valérie,

Merci pour le travail, le client a tout approuvé : super J super
  
Marie-Cécile
DARONET EUROPE
Mechelsesteenweg 203
2018 Antwerpen

Mon premier mailing d'il y a 5 ans...

Et pas une ride ?










Un avis qui fait plaisir...

Reçu le jeu. 25/11/2010 16:56
(...)

Ik vond u sterk omdat u niet letterlijk de woorden vertaald, maar ook een grote kennis heeft van figuurlijke uitdrukkingen en een uniforme aangename stijl aan een geheel kan geven.

Uitkijkend naar uw positieve feedback,
Met vriendelijke groeten,

Simon Vanballenberghe
Product Manager Dry Products
IMPERIAL MEAT PRODUCTS vof - Campofrio Food Group

Messages les plus consultés

Nombre total de pages vues